N.B. De volledige tekst van de berichten is (tenzij anders aangegeven) in het Engels.
Een opmerking over "Fair Use Policy"
Als slechte informatie mensen doodt
Waarom deden we dit? Die vraag zoemt de afgelopen twee maanden rond terwijl er steeds meer grimmige berichten over Afghanistan verschijnen die niet overeenstemmen met de Pentagon-verslagen van succesvolle aanvallen op de vijand. Westerse diplomaten en Afghaanse inlichtingenbronnen in Kabul zeggen dat de Amerikaanse speciale eenheden in oostelijk en zuidelijk Afghanistan teveel hebben vertrouwd op onbetrouwbare informanten die de VS gebruikten om dodelijke luchtaanvallen uit te voeren op de rivalen van hun eigen stam.
TIME (USA), 11 maart 2002
Link naar originele berichtGeheim plan zet lijnen uit voor het ondenkbare
In een geheim beleidsdocument dat begin dit jaar voltooid werd heeft de regering-Bush heeft het Pentagon opgedragen om plannen te maken voor de mogelijke inzet van kernwapens tegen tenminste zeven landen. Het plan van de regering betekent het afscheid van een bijna twintig jaar oude trend om kernwapens te beschouwen als absoluut laatste mogelijkheid. Het betekent ook een haastige herdefinitie van de vereisten voor het gebruik van kernwapens in termen van het tijdperk na 11 september. Op deze en andere manieren biedt het nog steeds geheime document inzicht in de zich ontvouwende visie van nucleaire strategen op het ministerie van Defensie van Donald Rumsfeld.
Los Angeles Times (USA), 10 maart 2002
Link naar originele berichtDe Amerikaanse moraal is verwrongen door 11 september
"Ik begin te vermoeden dat 11 september bezig is om een vloek te worden die veel groter is dan het oorspronkelijke bloedbad van die dag, dat de Amerikaanse obsessie voor die verschrikkelijke gebeurtenis het gevaar loopt dat ze onze moraal verwringt. Moet de anarchie in Afghanistan en de nog steeds doorgaande slachtpartij in het Midden-Oosten dan echt het monument worden voor de duizenden die op 11 september omkwamen?"
The Independent (UK), 7 maart 2002
Link naar originele bericht"Het donkere niets in"
(Duits)
"De oorlog begon als technologisch mediaspektakel, waarin onze militaire technologie uitbundig geprezen werd. We zagen reportages van bommenwerpers die 's nachts vanaf vliegdekschepen het donkere niets in vlogen. Dat 'niets' heette Afghanistan, en wat daar werkelijk gebeurde bleef letterlijk in het duister."
(Interview met prof. Marc Herold, die onderzoek deed naar burgerdoden in Afghanistan)
Die Tageszeitung (BRD), 5 maart 2002
Link naar originele berichtHoe al-Qaida zich hergroepeerde
Het blijkt dat het Pentagon veel te veel vertrouwde op Afghaanse milities om het grootste deel van het vechten te doen in Tora Bora. De krijgsheren hadden er belang bij om beslag te leggen op de macht in de verschillende provincies, maar hun mannen hadden weinig aanleiding om door de sneeuw te ploeteren en in ondermijnde grotten op jacht te gaan naar een tegenstander waar sommigen misschien zelfs nog sympathie voor hadden. En wat nog belangrijker was, leden van al-Qaida konden de plaatselijke stammen méér betalen om hen te laten ontsnappen dan de Amerikanen hadden geboden voor hun dood.
The Guardian (UK), 5 maart 2002
Link naar originele berichtKrijgsheer keert terug in Afghanistan
De anti-Amerikaanse krijgsheer Gulbuddin Hekmatyar, die tien jaar geleden nog meedogenloze beschietingen op Kabul uitvoerde, is terug in Afghanistan vanuit Iran en bedreigt de stabiliteit van de interimregering, aldus de Afghaanse gezant Haroun Amin.
Washington Times (USA), 5 maart 2002
Link naar originele berichtVS voeren militaire hulp aan bondgenoten op
De regering-Bush bereidt zich voor om in de komende zes maanden Amerikaanse militaire adviseurs, wapens en speciale training te leveren aan regeringen in Centraal-Azië, het Midden-Oosten en Afrika als deel van een opgevoerde inspanning om via de bondgenoten strijd te voeren tegen terroristen in meer dan een half dozijn landen, aldus regeringsfunctionarissen. De nieuwe injectie wordt gedaan ondanks jarenlange controverse over het misbruik van Amerikaanse training en materieel door buitenlandse strijdkrachten. Nu worden de uitgebreide relaties echter gezien als essentieel voor de plannen van de regering om via bondgenoten strijd te voeren tegen terroristische cellen op veel plaatsen tegelijk.
Los Angeles Times (USA), 5 maart 2002
Link naar originele berichtAanval op Irak "wordt een chaos"
Een vroegere CIA-agent heeft gezegd dat een Amerikaanse invasie in Irak een ongekende chaos teweeg kan brengen in het Midden-Oosten. Robert Baer, die meer dan 20 jaar tot het CIA-directoraat voor operaties behoorde, heeft ook gezegd dat de Amerikaanse regering geen strijdplan heeft als het om Irak gaat.
BBC News (UK), 4 maart 2002
Link naar originele berichtVS gaan 1200 Georgische soldaten trainen in strijd tegen terreur
Het Amerikaanse initiatief tegen wat de VS beschouwen als een groeiende terreurdreiging in Georgië zal de training omvatten van ruwweg 1200 Georgische soldaten en de levering van lichte wapens, voertuigen en communicatie-apparatuur voor een bedrag van 64 miljoen dollar, aldus een hoge Amerikaanse defensie-ambtenaar.
Washington Post (USA), 2 maart 2002
Link naar originele bericht"Er dreigt voor niemand gevaar"
(Duits)
De vroegere wapeninspecteur voor de VN, Scott Ritter, ziet geen bedreiging komen van de kant van Irak. Volgens hem heeft het land geen massavernietigingswapens meer.
Die Tageszeitung (BRD), 2 maart 2002
Link naar originele bericht
_____
De Vredessite |
Nieuwe Oorlog 2002