N.B. De volledige tekst van de berichten is (tenzij anders aangegeven) in het Engels.
Een opmerking over "Fair Use Policy"
VS wist in mei al dat Iraq geen massavernietigingswapens had
Hogere Amerikaanse functionarissen kwamen begin mei vorig jaar tot de conclusie dat er geen massavernietigingswapens in Irak waren. Bronnen uit de inlichtingendiensten, beleidsmakers en wapeninspecteurs die vertrouwd waren met de details van de wapenjacht hebben gezegd dat het algemeen binnen drie weken na de val van Bagdad algemeen bekend was dat Irak geen massavernietigingswapens had, ondanks de beweringen van leden van de regering-Bush en van de Britse premier Tony Blair.
The Observer (UK), 1 februari 2004De bewijzen die door Hutton genegeerd werden
Het rapport van Lord Hutton is afgekraakt als "goedpraat-operatie" nadat essentiële vragen onbeantwoord werden gelaten. De gepensioneerde rechter is ervan beschuldigd dat hij belangrijke kwesties verdoezeld heeft in zijn onderzoek naar de dood van wapenexpert dr. David Kelly. Critici zeggen dat zijn rapport "eenzijdig" is, "onevenwichtig" en "zwaar overhangend" ten gunste van de Britse regering en tegen de BBC. De vroegere rechter van het Hooggerechtshof is er ook van beschuldigd dat hij het Britse volk in de steek heeft gelaten door het bereik van zijn onderzoek te smal te houden en veel belangrijke vragen onbeantwoord te laten.
Daily Mirror (UK), 30 januari 2004Iraakse regeringsraad eist lijst van vermeende omkopingen
De regeringsraad van Irak heeft functionarissen opgedragen om documenten boven te halen die in een krant gepubliceerd werden en beweren dat Saddam Hussein meer dan 260 prominente buitenlanders heeft omgekocht met oliecontracten. De door de VS benoemde regeringsraad komt volgende week bijeen om de papieren te onderzoeken en om vast te stellen of ze een formeel onderzoek rechtvaardigen.
The Guardian (UK), 30 januari 2004De Iraakse Sji'ieten: kandidaten voor directe algemene verkiezingen
De Sji'ieten, die de meerderheid vormen in Irak, hebben een tijdelijke opschorting geaccepteerd van de demonstraties die ze de afgelopen twee weken regelmatig gehouden hebben om directe verkiezingen te eisen. Ze wachten af tot de Verenigde Naties zich uitgesproken hebben over de haalbaarheid van landelijke verkiezingen die Irak zijn soevereiniteit moeten teruggeven.
Libération (Fr.), 29 januari 2004 (Frans)Iraakse communisten beleven comeback
De comeback van de Iraakse communisten is één van de meest opmerkelijke politieke verhalen van het tijdperk ná Saddam Hussein. De partij, die eens meedogenloos vervolgd werd, heeft een snelle herleving doorgemaakt, deze keer als een invloedrijke, matigende kracht in de landelijke politiek.
Washington Post (USA), 29 januari 2004Schaduw van Irak over Hutton-onderzoek
In april 1972 publiceerde de voormalige brigade-generaal Lord Widgery zijn nu beruchte rapport over de dood van veertien ongewapende demonstranten voor burgerrechten door de kogels van Britse paratroepers in Noord-Ierland op 'Bloody Sunday'. Widgery zuiverde de soldaten van blaam, maar zijn rapport werd in zulke brede kringen gezien als een flagrant goedpraten van de gevestigde orde dat Tony Blair zich een kwart eeuw later gedwongen voelde om een nieuw onderzoek op te zetten. Lord Hutton - een telg van een Noordiers protestants geslacht, die zelf optrad namens Britse soldaten in het Widgery-onderzoek - heeft, meer dan wat ook, Widgery overtroffen in zijn dienst aan de heersende machten.
The Guardian (UK), 29 januari 2004Smeulende opstand tegen Saudische regering dreigt land in vuur en vlam te zetten
De kleine stad Sakaka, de hoofdstad van de verafgelegen en aan Irak grenzende al-Jouf-provincie in Saudi-Arabië, lijkt misschien op een onwaarschijnlijk toneel voor een gewelddadige volksrevolutie tegen de heersende familie Saud. Maar je hoeft er niet al te lang rond te lopen om je te realiseren wat er aan de hand is.
The Independent (UK), 28 januari 2004Laatste van de gelovigen
Het wordt genant. Iedereen die iets voorstelt geeft nu toe dat er geen massavernietigingswapens die de naam verdienen zijn of waren in Irak. De lijst van bekeerlingen tot wat eens de exclusieve positie van het anti-oorlogskamp was, wordt iedere dag indrukwekkender. Maar zoals de Japanse soldaat van het cliché, die nog steeds vanuit zijn grot aan het schieten is omdat niemand hem ooit heeft verteld dat de oorlog voorbij is, houden Tony Blair en zijn trouwe luitenant Jack Straw vast aan de zaak, lang nadat hun commandanten zich hebben overgegeven.
The Guardian (UK), 28 januari 2004Mikken op de zwakke punten: de oliepijpleidingen van Irak
Zoals bij alle modellen van asymmetrische oorlogsvoering is het steeds een centraal element geweest in de strategie van de Iraakse opstandelingen om zwakke punten aan te vallen, voornamelijk door kleine aanvallen op aanvoerlijnen, transporten of konvooien, en door sabotage van de kwetsbaarste punten van de Iraakse infrastructuur. In hun streven om de verstorende effecten van hun aanvallen te vergroten voeren de opstandelingen ook specifieke aanvallen uit op het netwerk van oliepijpleidingen.
Asia Times (Hong Kong), 27 januari 2004We moeten lekken tegen deze oorlog
Tegen de tijd dat Daniel Ellsberg in 1971 de papieren aan de pers prijsgaf die bekend zouden worden als de Pentagon Papers - 7000 bladzijden van topgeheime documenten die lieten zien dat vrijwel alles dat vier Amerikaanse presidenten aan het publiek hadden verteld over de Amerikaanse betrokkenheid in Vietnam vals was - kende hij het patroon van leugens al jaren als insider. Hij wist ook dat een vijfde president, Richard Nixon, bezig was om in hun voetsporen te treden. Nú zou hij wensen dat hij de papieren al veel eerder gepubliceerd had. In de herfst van 2002 hoopte Ellsberg dat functionarissen in Washington en Londen, die wisten dat beide landen door leugens in een illegale, bloedige oorlog meegesleept werden, het wél zouden doen voor de bommen zouden vallen: deze leugens met documenten aan de openbaarheid prijsgeven.
The Guardian (UK), 27 januari 2004 - door Daniel EllsbergAfghanistan staat voor record-oogst opium
Afghanistan staat in het derde jaar na de verovering van het land door de VS voor een nieuwe record-oogst van opium. Een dergelijke trend valt af te lezen uit een onderzoek dat afgelopen oktober door de VN-commissie voor drugs- en misdaadbestrijding (UNODC), in samenwerking met het anti-drugsdirectoraat van Afghanistan, werd uitgevoerd onder boeren in alle opiumregio's van het land.
Die Tageszeitung (BRD), 27 januari 2004 (Duits)Wereldrijk-ambities in Irak
Waar gaat de oorlog tegen Irak over? Olie, overduidelijk een belangrijke factor, is maar één essentieel aspect van een complex samenspel van zich ontwikkelende militaire, geostrategische, politieke en economische processen waardoor de Amerikaanse en Britse wereldrijk-politiek gestuurd wordt sinds het einde van het koloniale tijdperk. De dekolonisatie betekende niet het einde van het imperialisme - integendeel.
Z Magazine (USA), 25 januari 2004
_____
De Vredessite |
Nieuwe Oorlog 2004