N.B. De volledige tekst van de berichten is (tenzij anders aangegeven) in het Engels.
Een opmerking over "Fair Use Policy"
Onderzoekscommissie "11 september" doorgestoken kaart?
Andrew Rice, die een broer verloor in de aanslagen van 11 september, is boos op George Bush. Je zou dan toch kunnen denken dat hij blij zou zijn met het pak slaag dat de regering-Bush kreeg van Richard Clarke tijdens de hoorzittingen van de commissie die moet onderzoeken of de aanslagen voorkomen hadden kunnen worden. Maar voor Andrew Rice is het hele onderzoek één grote schijnvertoning en zal de commissie al het mogelijke doen om de waarheid te verhullen over wat de Amerikaanse president en zijn nauwste adviseurs wisten over de aanslagen.
Sunday Herald (UK), 28 maart 2004Amerikaanse functionarissen fabriceren wettelijke basis om troepenmacht in Irak te kunnen houden
Met minder dan honderd dagen te gaan voordat Irak zijn soevereiniteit terugkrijgt zeggen Amerikaanse functionarissen dat ze een wettelijke basis hebben gevonden waarop Amerikaanse troepen hun militaire greep op de situatie in Irak kunnen behouden.
New York Times (USA), 26 maart 2004Clarke heeft het bij het rechte eind
Vorige week was de week van Richard Clarke. De vroegere anti-terreur-topman verbaasde Washington en de VS als geheel met zijn beschuldiging dat president George W. Bush niets had begrepen van de dreiging die al Qaida betekende voor de VS vóór 11 september, en dat hij de Amerikaanse reactie daarna verprutste. Het was een bijtende veroordeling van Bush c.s., met vlijmscherpe precisie gegeven. En de heftige reactie van het Witte Huis liet zien dat het aankwam. Maar Clarke is er niet de man naar om leugens te vertellen, zo verklaren twee van zijn vroegere medewerkers.
Globe and Mail (Canada), 26 maart 2004Een gloednieuwe vijand voor Bush: de waarheid
Eén van de eerste officiële daden van de huidige regering-Bush was het degraderen van de functie van nationale coördinator voor anti-terreur in de Nationale Veiligheidsraad - een functie die bekleed werd door Richard Clarke. Door Clarke weg te degraderen zette Bush hem in een plaats waar hij alleen kon spreken als het woord tot hem gericht werd. Zijn memo's zouden niet langer naar de president gaan; in plaats daarvan moesten ze door de bureacratische hiërarchie van nationale veiligheidsadviseur Condoleezza Rice en haar adjunct, Stephen Hadley - en werden ze allemaal teruggestuurd.
The Guardian (UK), 25 maart 2004Weer zo'n goochem dossier
Media-berichten behandelden de opiniepeiling onder Irakezen - uitgevoerd in opdracht van BBC, ABC News en anderen - als het laatste woord van de bevolking over de oorlog. "Irakezen gelukkiger zonder Saddam", bazuinden de koppen, als reactie op de bewering dat 57% van de Irakzen denken dat het leven nú beter is dan voor de oorlog. Het officiële weblog van president Bush was er blij mee: "dankzij de moed van onze soldaten, en het gewetensvolle, constistente leiderschap van onze president, laten we Irak beter achter dan we het aantroffen." Maar hoe representatief was het onderzoek werkelijk voor de mening van de Irakezen?
The Guardian (UK), 25 maart 2004Terreur als wapen van een bezetting
In Londen werd een spandoek aan de Big Ben gehangen, in Rome gingen een miljoen demonstranten de straat op. Hier in Irak waren er geen soortgelijke spectaculaire herdenkingen van de eerste verjaardag van de invasie - een teken, zo speculeerde de BBC, dat de Irakezen in het algemeen "blij" zijn met de vooruitgang van hun bevrijding. Maar in Bagdad voelde de angstaanjagende stilte op 20 maart meer als een teken dat symbolische herdenkingen een luxe zijn die de Irakezen zich niet kunnen veroorloven, als de oorlog die herdacht zou worden in werkelijkheid nog steeds aan de gang is.
The Guardian (UK), 24 maart 2004 - door Naomi Klein vanuit BagdadDe logica achter het spierballenvertoon van Sistani
Net toen de Amerikanen dachten dat ze de voornaamste horde hadden genomen toen de Iraakse Regeringsraad de interim-grondwet hadden getekend op 7 maart, stak groot-ayatolla Ali al-Sistani een spaak in het wiel van het proces van de soeveriniteitsoverdracht die op 30 juni plaats moet vinden. In een brief aan de hoogste VN-functionaris Lakhdar Brahimi stelt de Sji'itische leider dat de interim-grondwet een recept is voor het uiteenvallen van het land, en dat hij niet zal deelnemen aan komende vergaderingen met VN-functionarissen als de landenorganisatie de grondwet onderschrijft.
Asia Times (Hong Kong), 24 maart 2004"Pakistaanse" jacht op bin Laden is Amerikaans fabrikaat
Grote nieuwsmedia spreken over de operatie in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan als "Pakistan's campagne tegen al Qaida" (New York Times) of "Pakistan's jacht op al Qaida" (BBC). Maar hoewel Musharraf met stelligheid heeft ontkend dat er Amerikaanse troepen op Pakistaans grondgebied zijn, hebben hoge Amerikaanse functionarissen gezegd dat "kleine aantallen [Amerikaanse] commando's operaties over de grens hebben uitgevoerd". Dit is geen Pakistaanse operatie - ze is "made in the USA".
CommonDreams.org (USA), 24 maart 2004Noodlottige gebreken in Iraakse grondwet
Het tekenen van een interim-grondwet door de Iraakse Regeringsraad betekent een belangrijke stap in de Amerikaanse pogingen om de invasie en bezetting van Irak te rechtvaardigen. Door het bereiken van de wettige status van een ogenschijnlijk "Iraaks" juridisch document - in een proces dat van begin tot eind onder Amerikaans toezicht stond - hoopt de VS als bezettende macht dat zijn geplande "machtsoverdracht" van 30 juni wereldwijd aanvaard zal worden als "het herstel van de soevereiniteit van Irak". Maar in feite zal die "machtsoverdracht" geen einde maken aan de Amerikaanse bezetting, zal ze niet leiden tot de terugtrekking van Amerikaanse troepen, en zal ze niet resulteren in enige echte soevereiniteit voor Irak.
Asia Times (Hong Kong), 24 maart 2004Chef persbureau Reuters: stop "zinloze" doden van journalisten in Irak
De veiligheid van journalisten in Irak is "in belangrijke mate verslechterd" in de afgelopen paar maanden, zo waarschuwt een van de chef-redacteuren van het persbureau Reuters. De redacteur dringt er bij de Amerikaanse regering op aan om meer te doen om doden te voorkomen als die van cameraman Mazen Dana vorig jaar. Dana werd doodgeschoten door Amerikaanse troepen terwijl hij vorig jaar augustus aan het filmen was bij een gevangenis in Bagdad. Daarmee werd hij de tweede cameraman van Reuters die in Irak gedood werd.
The Guardian (UK), 23 maart 2004
_____
De Vredessite |
Nieuwe Oorlog 2004