N.B. De volledige tekst van de berichten is (tenzij anders aangegeven) in het Engels.
Een opmerking over "Fair Use Policy"
Volkenrecht-deskundigen: Irak-oorlog zonder nieuwe resolutie onrechtmatig
Leidende Duitse volkenrecht-deskundigen zjin het eens: zonder een nieuwe resolutie gaat een aanval van de VS tegen Irak in tegen het volkenrecht. De pretentie van de VS om zijn veiligheidsbelangen via een "preventieve oorlog" te behartigen, wordt door de deskundigen afgekeurd.
Financial Times Deutschland (BRD), 31 januari 2003 (Duits)Oorlogsmisdaad of oorlogsdaad?
Het was geen verrassing dat president Bush, bij gebrek aan een "smoking gun" onder de wapenprogramma's van Irak, zijn State of the Union gebruikte om opnieuw de nadruk te leggen op de morele motieven voor een invasie: de beschuldiging dat Irak chemische wapens heeft gebruikt tegen zijn eigen burgers. Het bewijsstuk dat het meeste in dit verband wordt aangehaald gaat over het vergassen van Iraakse Koerden in Halabja in maart 1988, tegen het einde van de acht jaar durende oorlog tegen Iran. Maar de waarheid daarover is dat we alleen zeker weten dat er die dag in Halabja Koerden werden gebombardeerd met gifgas. We kunnen met geen enkele zekerheid stellen dat dit door Iraakse chemische wapens gebeurde. En dit is niet de enige verdraaiing van de feiten in het verhaal rond Halabja.
New York Times (USA), 31 januari 2003De Nederlandse regering over Irak
Antwoorden op de vragen die PvdA-parlementariër Koenders stelde over de Irak-crisis, en een meer algemene standpuntbepaling van de Nederlandse regering t.a.v. de situatie rond Irak.
Tweede Kamer, 30 januari 2003 (Nederlands)Oorlog "heeft Afghaanse milieu geruïneerd"
Twintig jaar oorlog hebben het milieu van Afghanistan dusdanige schade toegebracht dat het herstel problematisch wordt, aldus de Verenigde Naties. Een onderzoek door het milieuprogramma van de VN (Unep) ontdekte dat de helft van de watervoorziening van Kabul in puin ligt. Het onderzoek vond ook kinderen die in ploegendiensten van 12 uur werken in gevaarlijke fabrieken, waar ze slapen bij hun machines. Meer dan de helft van de bossen in drie Afghaanse provincies zijn in 25 jaar tijd verwoest.
BBC News (UK), 29 januari 2003Amerikaanse aanval op Irak kwestie van weken
Een Amerikaanse militaire strijdmacht zal Irak waarschijnlijk binnen drie weken aanvallen en zal ernaar streven om tegen het einde van maart de overwinning veiliggesteld te hebben, aldus de voorspelling van militaire analisten. In een reactie op het rapport van de VN-wapeninspecteurs hebben militaire deskundigen gezegd dat hun beste gok is dat een aanval kort na 14 februari zal beginnen, de datum van het volgende rapport van de inspecteurs.
Globe and Mail (Cnd.), 29 januari 2003Blix geeft oordeel over Iraakse wapens
In 60 dagen hebben de VN-inspecteurs die zijn belast met het opsporen van Irak's chemische en biologische wapens 300 inspecties uitgevoerd op meer dan 230 locaties, waaronder universiteiten, militaire bases, presidentiële paleizen en privé-woningen. Het hoofd van de inspectie-instantie Unmovic, Hans Blix, begon zijn mondelinge rapport aan de VN-Veiligheidsraad met het prijzen van de Irakezen voor de goede toegang die zij de inspecteurs geboden hebben. Hij verwoordde echter ook specifieke zorgen om de mogelijke massavernietigingswapenprogramma's van Irak.
The Guardian (UK), 28 januari 2003Een andere kijk op de Golfoorlog
Als men denkt over wat zou kunnen gebeuren in Irak kan het nuttig zijn om de oorlog van 1991 zorgvuldig te analyseren. Want "feiten" zijn even belangrijk als "nieuwsberichten". Strategieën en regels in buitenlands beleid veranderen veelvuldig en betekenen veranderingen in wie "goed" is en wie "onrechtvaardig".
Turkish Daily News (Tur.), 28 januari 2003Een bekokstoofde crisis
Waar de huidige crisis op neerkomt is een bekokstoofde crisis die eerder vanuit Washington dan vanuit Bagdad gestuurd wordt. Het begon met de verkiezing van George Bush en een duidelijk hardere lijn richting Irak, bijna vanaf het moment dat hij in functie kwam. Sindsdien is het verder verhard naarmate de neo-conservatieve haviken meer op de voorgrond zijn gekomen - in belangrijke mate geholpen, overigens, door Osama bin Laden. Maar de begeerte naar hegemonie over het Midden-Oosten - niet de wapens of zelfs de olie van Irak - is de echte motivatie van Amerika voor deze oorlog.
The Guardian (UK), 27 januari 2003VS koopt Iraakse olie op om crisis af te weren
Geconfronteerd met zijn meest chronische gebrek aan olie in 27 jaar heeft de VS zich de afgelopen maand gewend tot een onwaarschijnlijke bron van hulp - Irak. Weken voor een voorziene invasie van Irak heeft de olie-rijke staat zijn uitvoer naar Amerika verdubbeld en daarmee de Amerikaanse raffinaderijen geholpen om een afmattende staking in Venezuela het hoofd te bieden.
The Observer (UK), 26 januari 2003Beweringen Bush van onwettige wapenproductie blijven onbevestigd
Na twee maanden en meer dan 350 inspecties zijn de VN-wapeninspecteurs in Irak tot nu toe niet in staat gebleken om de beweringen van de regering-Bush te bevestigen dat Saddam Hussein in het geheim chemische, biologische of nucleaire wapens heeft gefabriceerd. In het bijzonder hebben de inspecteurs geen bewijs gevonden van verboden activiteiten in een reeks verdachte locaties dat de CIA het afgelopen najaar in het openbaar aanmerkte als productiefaciliteiten voor deze wapens.
Los Angeles Times (USA), 26 januari 2003
_____
De Vredessite |
Nieuwe Oorlog 2003